Bully girls - Pinky ~ Angie & Christy(korean)

지금까지 올린 'Bully girls' 핑키 편에서 앤지&크리스티 편까지의 한국어 버전입니다. 'Bully girls'가 한 편당 여러가지 버전이 있는지라 오직 각 편의 메인 일러스트 최신 버전만을 한국어 버전으로 만들었습니다.
Bully가 영어 기반의 게임이라 영어로는 원작의 표현을 그대로 반영할 수 있어 좋지만, 한국어로는 대사를 뭔가 더 맛깔나게 표현할 수 있어 좋은 것 같습니다. 그래서 오늘도 세종대왕님께 감사드리고 갑니다.ㅋ

2015년 8월 3일 作.


P.S. 픽시브 구버전과 최신 버전의 차이점
-핑키: 명암 보완, 반지 추가, 광채 추가
-롤라: 명암 보완
-베아트리스: 명암 추가
-맨디: 악의 기운 수정, 노브라 버전으로 수정
-조이: 없음
-앤지&크리스티: 홍조 추가


--


This is korean versions of 'Bully girls' Pinky part ~ Angie & Christy part. It was made by using the main illustrations in latest versions of 'Bully girls'.

<핑키 가우디어(Pinky Gauthier)>

<롤라 롬바르디(Lola Lombardi)>

<베아트리스 트뤼도(Beatrice Trudeau)>

<맨디 와일즈(Mandy Wiles)>

<조이 테일러(Zoe Taylor)>

<앤지 응(Angie Ng) & 크리스티 마틴(Christy Martin)>

<픽시브 구버전>